最近有网友在看《以团之名》的时候,发现黄智博的脸被打上了马赛克,然后不解其中原因,去微博、豆瓣上提问,不少网友在留言区直接评价说“你llllllb”了,你llllllb了在这里的意思是你的消息太落后了,有点类似说你是“2G网络上网冲浪”的意思,lllllb实际是lay back的缩写形式,意思是“消息延迟”,形容一个人消息不灵通。
当然,llllllb在不同的语境还有另外一个意思,这个意思可能是被更广泛理解了,那就是“low b”,是一句不太好的骂人的话,是说一个人是“水平很低的傻瓜”,这里的low的含义是“低的、矮的、水平低的”,而B就是指的傻瓜的意思了。
当然,还有一些地方的人以为lllllb是“流B(牛X)”的意思,这个意思比较小众,主要集中在哪些说方言容易把“牛”说成“流”的地区。